La excepcionalidad de las prestaciones económicas frente a los servicios tras los primeros años de implantación de la Ley de Dependencia
[The exceptional nature of economic assistance as opposed to services, after the first years of implementation of Spain"s Dependence Law]
Autoría: González Martín, Margarita;y Güerri Martín, Paloma Gloria(1)
Datos profesionales del autor/a: (1)Dirección General Coordinación Dependencia
Correspondencia: Margarita González Martín. Número colegiada 3128. Dirección General Coordinación Dependencia. C/ Agustín de Foxá, 31,Tlfo. 91 5 80 38 45. Email: magonzmar@gmail.com.
Recibido: 6/2/2013
Revisado: 10/3/2014
Aceptado: 21/4/2014
Publicado: 31/5/2014
Resumen
La atención a las personas dependientes debe prestarse principalmente a través de la Red de Servicios Sociales, y de forma complementaria y realmente excepcional mediante prestaciones económicas, cumpliendo así los objetivos de control del gasto público, generación de empleo y con el espíritu de la Ley. Se ha producido un incumplimiento de las expectativas generadas al priorizar las prestaciones económicas, especialmente las Prestaciones Económicas por Cuidados en el Entorno Familiar, suponiendo el 45,50 % de media en el conjunto de servicios y prestaciones para la atención a la dependencia. La previsión de futuro es atender a las personas en situación de dependencia, prioritariamente, con servicios profesionalizados.
Descarga del artículo:
Palabras Clave
Dependencia, Prestaciones económicas, Servicios, Cuidados no profesionales, Cuidados profesionales.
Abstract
Care for dependent people should be provided primarily through the local Social Services network and only exceptionally through complementary economic benefits, because this allows public expenditure and job creation objectives to be met and respects the spirit of the Law. Expectations generated in relation to the Law have generally not been fulfilled because emphasis was placed on economic assistance, particularly economic benefits for family care, which represent an average of 45.5 % of the total service and economic benefits going to care for dependent people. It is expected that in the future care for dependent people will be provided mainly through professional services.
Key Words
Dependence, Economic benefits, Services, Non-professional care, Professional Care.
Referencia Normalizada (cómo citar este artículo)
González, M., y Güerri, P.G.(2014). La excepcionalidad de las prestaciones económicas frente a los servicios tras los primeros años de implantación de la ley de dependencia. Trabajo Social Hoy, 72, …. doi. 10.12960/TSH.2014.0009.
Referencias
Casado, D. (2007). Perfeccionamiento de los Servicios Sociales en España: Informe con ocasión de la Ley sobre autonomía y dependencia. Madrid: Cáritas Española. Fundación Foessa.
Comité Español de Representantes de Personas con Discapacidad. (2004). La protección de las situaciones de dependencia en España. Madrid: Obra social Caja Madrid.
Comunidad de Madrid. (2011). Manual básico para profesionales de atención a la dependencia. Consejería de Familia y Asuntos Sociales. Madrid: Dirección General de Coordinación de la Dependencia.
Fundación Caser para la dependencia. (2010). Cuidadores profesionales en España: formación, empleabilidad y oportunidades de empleo. Madrid: Fundación Caser.
Fundación Foessa. (2012). VII Informe del Observatorio de la Realidad Social (2012). De la coyuntura a la estructura. Madrid: Cáritas.
Fundación Foessa (2012). Exclusión y desarrollo social Análisis y perspectivas 2012. Madrid: Cáritas.
Fundación SAR. Estudio de Consultoría y Asistencia (2007). Calidad y Dependencia: grados de Dependencia y necesidad de servicios. Madrid: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Secretaría de Estado de Servicios Sociales, Familias y Discapacidad. Instituto de Mayores y Servicios Sociales (IMSERSO).
González, S. (2009). El estatuto jurídico del cuidador de las personas en situación de dependencia. Madrid: Editorial Universitaria Ramón Areces.
IMSERSO. Libro Blanco. (2004). Atención a las Personas en Situación de Dependencia en España. Madrid: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Secretaría de Estado de Servicios Sociales, Familias y Discapacidad.
IMSERSO. Datos estadísticos (2013). Datos sobre cuidadores no profesionales: estadísticas mensuales sobre el convenio especial. Madrid: SAAD.
Redacción Balance. (2013). Mapa de la situación actual del sector de atención a la dependencia. Revista virtual Balance.
Rivera, J.M. (2009). La necesidad de una construcción normativa que procure facilitar el acceso a los derechos reconocidos por la Ley 39/2006 cuando están implicadas personas incapaces para gobernarse. Revista Portularia. Volumen IX, nº2.
Rodríguez Cabrero, G. (2003). Protección social de la dependencia en la Comunidad de Madrid. Madrid: Consejería de Servicios Sociales de la Comunidad de Madrid.
Rodríguez Castedo, A., y Jiménez Lara, A. (2010). La atención a la dependencia y el empleo. Potencial de creación y empleo y otros efectos económicos de la Ley de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las Personas en Situación de Dependencia. Documento de trabajo, 159. Fundación Alternativas.
Santos, M., y Romero, A. (2009). El papel del trabajador social en la nueva Ley de Dependencia. Trabajo Social Hoy, 55, 89-93.
Sociedad Española de Geriatría y Gerontología. (2011). Guía práctica de la Ley de Dependencia. Madrid: IMC.
Comité Español de Representantes de Personas con Discapacidad. (2004). La protección de las situaciones de dependencia en España. Madrid: Obra social Caja Madrid.
Comunidad de Madrid. (2011). Manual básico para profesionales de atención a la dependencia. Consejería de Familia y Asuntos Sociales. Madrid: Dirección General de Coordinación de la Dependencia.
Fundación Caser para la dependencia. (2010). Cuidadores profesionales en España: formación, empleabilidad y oportunidades de empleo. Madrid: Fundación Caser.
Fundación Foessa. (2012). VII Informe del Observatorio de la Realidad Social (2012). De la coyuntura a la estructura. Madrid: Cáritas.
Fundación Foessa (2012). Exclusión y desarrollo social Análisis y perspectivas 2012. Madrid: Cáritas.
Fundación SAR. Estudio de Consultoría y Asistencia (2007). Calidad y Dependencia: grados de Dependencia y necesidad de servicios. Madrid: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Secretaría de Estado de Servicios Sociales, Familias y Discapacidad. Instituto de Mayores y Servicios Sociales (IMSERSO).
González, S. (2009). El estatuto jurídico del cuidador de las personas en situación de dependencia. Madrid: Editorial Universitaria Ramón Areces.
IMSERSO. Libro Blanco. (2004). Atención a las Personas en Situación de Dependencia en España. Madrid: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Secretaría de Estado de Servicios Sociales, Familias y Discapacidad.
IMSERSO. Datos estadísticos (2013). Datos sobre cuidadores no profesionales: estadísticas mensuales sobre el convenio especial. Madrid: SAAD.
Redacción Balance. (2013). Mapa de la situación actual del sector de atención a la dependencia. Revista virtual Balance.
Rivera, J.M. (2009). La necesidad de una construcción normativa que procure facilitar el acceso a los derechos reconocidos por la Ley 39/2006 cuando están implicadas personas incapaces para gobernarse. Revista Portularia. Volumen IX, nº2.
Rodríguez Cabrero, G. (2003). Protección social de la dependencia en la Comunidad de Madrid. Madrid: Consejería de Servicios Sociales de la Comunidad de Madrid.
Rodríguez Castedo, A., y Jiménez Lara, A. (2010). La atención a la dependencia y el empleo. Potencial de creación y empleo y otros efectos económicos de la Ley de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las Personas en Situación de Dependencia. Documento de trabajo, 159. Fundación Alternativas.
Santos, M., y Romero, A. (2009). El papel del trabajador social en la nueva Ley de Dependencia. Trabajo Social Hoy, 55, 89-93.
Sociedad Española de Geriatría y Gerontología. (2011). Guía práctica de la Ley de Dependencia. Madrid: IMC.
